未来青年第6集：

Stephen和Russell决定一起出去找点乐子，竟偶然遇见另外一位可能拥有超能力的年轻人。Stephen和Russell将此事汇报给John和Cara，但他们却不想插手——因为他们不想惊动奥卓组织。Russell得知自己的父亲已经过世，他很想回家去吊唁，但又不敢轻易抛头露面。John主动提出陪Russell一起回家，以确保他不会惹出任何麻烦。与此同时，Jedikiah的一个大秘密可能毁掉他的事业和前途。