在卡娜的占卜下，纳兹和露西以及艾尔夫曼组成小队，但遇到杰克波特时却突显默契不足的缺点，因此陷入苦战。不仅如此，其他小队也都因为成员之间的默契不足等问题，同样陷入危机。一向以拥有深厚羁绊为傲的妖精尾巴，这次却出现不协调音，究竟要如何面对强大的敌人…